მკითხა: ამ ღამით ვინ დაგტოვა ქუჩაში მარტო?
მივუგე: რა ვქნა, გავაცილე სტუმარი ღამის.
მკითხა: მეცნობი,სად ცხოვრობო.
მივუგე: ახლო.
მკითხა: არ გინდა,მიგაცილო?
მივუგე: კარგი!
მკითხა: სახელი რა გქვიაო.
მივუგე: ანა.
მკითხა: როდესაც დამინახე,სულ არ შეშინდი?
მივუგე: ცოტა, როცა ჩრდილმა გაიხმიანა.
მკითხა: არ გცივა? მოიხურე ჩემი ჟაკეტი!
მივუგე: გმადლობ.რა თბილია!
როგორ მეამა!
მკითხა: თუ გჯერა, ვარსკვლავების ან ბედისწერის?
მივუგე: მგონი, ვარსკვლავები მუდამ ტყუიან.
მკითხა: ეს არის შენი კარი?
მივუგე: დიახ!
მკითხა: გექნება ჭიქა ჩაი?
მივუგე: არა!
მივკეტე კარი და ჟრჟოლამაც გადამიარა.
შეიმას ჰინი – სიტყვის ერთმმართველობა
-
*ელიოტის მემორიალური ლექციებიდან (1986)*
რიჩარდ ელმანის სიტყვები იეიტსის შესახებ, ნებისმიერ სერიოზულ პო
ეტს ეხება: "მისი მ...
11 years ago
No comments:
Post a Comment